dr Beata Jezierska

Dr Beata Jezierska – doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (UAM, 2016), absolwentka filologii polskiej ze specjalnością nauczycielską (UAM, 2010) oraz studiów podyplomowych w zakresie glottodydaktyki i nauczania języka polskiego jako obcego (IBL PAN, 2024). Naukowo zainteresowana historią myśli językoznawczej, metodologiami lingwistyki, leksykografią, leksykologią i frazeologią oraz przekładoznawstwem.

Na ostatnim roku studiów magisterskich przebywała na paryskiej Sorbonie, co zaowocowało pomysłem na temat doktoratu, w którym podjęła problem funkcjonowania frazeologizmów w przekładzie literackim (na materiale współczesnej prozy francuskiej). W dalszej kolejności, już podczas studiów doktoranckich, na skutek fascynacji językiem włoskim i możliwościami rozszerzenia kontekstów porównawczych, odbyła staż w Stacji Naukowej PAN w Rzymie. Po urodzeniu i odchowaniu dziecka uzyskała posadę na Uniwersytecie w Udine (zajmowała się tam opracowaniem słowniczka objaśniającego leksykę kulinarną i winiarską regionu Friuli-Wenecji Julijskiej - http://slowinnik.it).

Obecnie zatrudniona w Collegium Polonicum, gdzie prowadzi zajęcia na kierunku „studia o Polsce”, a także udziela się w charakterze szkolnej polonistki w Uniwersyteckim Liceum Ogólnokształcącym. Z pasją reprezentuje Polskę, krzewi polszczyznę i pracuje na rzecz aktywnej wymiany kulturalnej i naukowej między krajami. Urodziła się w Poznaniu, tam też mieszka (z mężem – adiunktem na poznańskiej geografii – i córką). Mieszkała w Paryżu, Tybindze i kilku miastach włoskich, zarówno na północy, jak i na południu kraju (Rzymie i Katanii, Padwie i Udine).